Fixed handling of \\?\ prefix in RtlDosPathNameToNtPathName_U.