From a9148f43a53cbde510ba348ddc93a26e0c9b5bad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Luca Bennati Date: Wed, 21 Dec 2011 22:05:58 +0100 Subject: [PATCH] po: Update Italian translation. --- po/it.po | 14 +++++--------- 1 file changed, 5 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/po/it.po b/po/it.po index 6b584913282..886b3cd047e 100644 --- a/po/it.po +++ b/po/it.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Wine\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.winehq.org\n" "POT-Creation-Date: N/A\n" -"PO-Revision-Date: 2011-12-17 08:45+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2011-12-21 22:04+0100\n" "Last-Translator: Luca Bennati \n" "Language-Team: none\n" "Language: Italian\n" @@ -3327,24 +3327,20 @@ msgid "Address" msgstr "Indirizzo" #: ieframe.rc:78 -#, fuzzy msgid "Searching for %s" -msgstr "Impostazioni di %s" +msgstr "Cercando %s" #: ieframe.rc:79 -#, fuzzy msgid "Start downloading %s" -msgstr "Scaricando da %s..." +msgstr "Cominciando a scaricare %s" #: ieframe.rc:80 -#, fuzzy msgid "Downloading %s" -msgstr "Scaricamento..." +msgstr "Scaricando %s" #: ieframe.rc:81 -#, fuzzy msgid "Asking for %s" -msgstr "Impostazioni di %s" +msgstr "Richiedendo %s" #: inetcpl.rc:46 msgid " Home page " -- 2.11.4.GIT