More robust detection of charset names.