gdi32: GetGlyphOutline needs to look at linked fonts as well.