gdi32: Allow the visible region to be zero since this is the case for metafiles.