wined3d: Use the format info to calculate compressed surface size in IWineD3DDeviceIm...