make_requests: Do not generate code that casts zero to a pointer.