include: Add endpointvolume.idl.