winealsa.drv: Initialize correctly the header before adding it to the queue.