amstream/tests: Improve render file test. Move OpenFile specific test into a separate...