msi: Rewrite the PublishProduct test to only check the registry changes.