user32: Add another test for GetUpdateRect().