winex11: Use SetWindowPos to invalidate DCEs when changing the pixel format.