urlmon: Fix continue_call handling.