dlls/shell32/shell32_Cn.rc

   1 /*
   2  * Copyright 2002 Tisheng Chen
   3  *
   4  * This library is free software; you can redistribute it and/or
   5  * modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
   6  * License as published by the Free Software Foundation; either
   7  * version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
   8  *
   9  * This library is distributed in the hope that it will be useful,
  10  * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  11  * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the GNU
  12  * Lesser General Public License for more details.
  13  *
  14  * You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
  15  * License along with this library; if not, write to the Free Software
  16  * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA
  17  */
  18
  19 LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
  20 #pragma code_page(936)
  21
  22 /*
  23  shellview item menu
  24 */
  25 MENU_SHV_FILE MENU DISCARDABLE
  26 BEGIN
  27         POPUP ""
  28         BEGIN
  29           MENUITEM "&Select"            FCIDM_SHVIEW_OPEN
  30           MENUITEM "E&xplore",          FCIDM_SHVIEW_EXPLORE
  31           MENUITEM "&Open",             FCIDM_SHVIEW_OPEN
  32           MENUITEM SEPARATOR
  33           MENUITEM "C&ut",              FCIDM_SHVIEW_CUT
  34           MENUITEM "&Copy",             FCIDM_SHVIEW_COPY
  35           MENUITEM SEPARATOR
  36           MENUITEM "Create &Link",      FCIDM_SHVIEW_CREATELINK
  37           MENUITEM "&Delete",           FCIDM_SHVIEW_DELETE
  38           MENUITEM "&Rename",           FCIDM_SHVIEW_RENAME
  39           MENUITEM SEPARATOR
  40           MENUITEM "&Properties",       FCIDM_SHVIEW_PROPERTIES
  41         END
  42 END
  43
  44 SHELL_ABOUT_MSGBOX DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 15, 40, 210, 152
  45 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  46 CAPTION "¹ØÓÚ %s"
  47 FONT 10, "MS Shell Dlg"
  48 {
  49  DEFPUSHBUTTON "È·¶¨", IDOK, 153, 133, 50, 12, WS_TABSTOP
  50  LISTBOX 99, 8, 65, 137, 82, LBS_NOTIFY | WS_VSCROLL | WS_BORDER
  51  ICON "", 1088, 10, 10, 14, 16
  52  LTEXT "", 100, 30, 10, 137, 10
  53  LTEXT "", 101, 30, 22, 137, 10
  54  LTEXT "Wine was brought to you by:", 98, 8, 55, 137, 10
  55 }
  56
  57 SHELL_RUN_DLG DIALOG LOADONCALL MOVEABLE DISCARDABLE 0, 0, 227, 95
  58 STYLE DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_VISIBLE | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
  59 CAPTION ""
  60 FONT 8, "MS Shell Dlg"
  61 {
  62  ICON "", 12297, 7, 11, 18, 20, WS_VISIBLE
  63  LTEXT "ÊäÈë³ÌÐò£¬Ä¿Â¼£¬ÎÄ¼þ»òÕßInternet×ÊÔ´Ãû£¬Wine½«ÎªÄú´ò¿ªËü¡£", 12289, 36, 11, 182, 18
  64  LTEXT "´ò¿ª(&O):", 12305, 7, 39, 24, 10
  65  CONTROL "", 12298, "COMBOBOX", WS_TABSTOP | WS_GROUP | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | CBS_DISABLENOSCROLL | CBS_AUTOHSCROLL | CBS_DROPDOWN, 36, 37, 183, 100
  66  DEFPUSHBUTTON "È·¶¨", IDOK, 62, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
  67  PUSHBUTTON "È¡Ïû", IDCANCEL, 116, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
  68  PUSHBUTTON "ä¯ÀÀ(&B)...", 12288, 170, 63, 50, 14, WS_TABSTOP
  69 }
  70
  71 /*      columns in the shellview        */
  72 STRINGTABLE LANGUAGE LANG_CHINESE, SUBLANG_CHINESE_SIMPLIFIED
  73 BEGIN
  74         IDS_SHV_COLUMN1         "ÎÄ¼þ"
  75         IDS_SHV_COLUMN2         "´óÐ¡"
  76         IDS_SHV_COLUMN3         "ÀàÐÍ"
  77         IDS_SHV_COLUMN4         "ÐÞ¸Ä"
  78         IDS_SHV_COLUMN5         "ÊôÐÔ"
  79         IDS_SHV_COLUMN6         "Ê¹ÓÃ¿Õ¼ä"
  80         IDS_SHV_COLUMN7         "Ê£Óà¿Õ¼ä"
  81         IDS_SHV_COLUMN8         "Name" /*FIXME*/
  82         IDS_SHV_COLUMN9         "Comments" /*FIXME*/
  83
  84         IDS_NEWFOLDER           "New Folder"
  85 END
  86
  87 #pragma code_page(default)