wined3d: Set ffp caps in the ffp backend, not the shader backend.