user32: Implement WM_UNICHAR for edit control.