dinput: [joystick_linux] Copy and modify default data format.