wined3d: Add a few missing checkGLcall calls.