Only convert '/'s to '\\'s up to the '\0' as the rest of the buffer