dwrite: Properly report drawing effect in DrawGlyphRun()/DrawInlineObject().