comctl32/toolbar: Draw button in idle state when mouse is captured.