dmcompos: Use the generic IPersistStream for DMChordMapTrack.