server: Require FILE_READ_ATTRIBUTES access in get_named_pipe_info.