shell32: Fix the logic in Control_LoadApplet determining when to use CPL_INQUIRE...