dsound: Handle primary buffers in two more IDirectSoundBuffer methods.