mstask: Implement ITask::SetWorkItemData().