evr/mixer: Request more sample on successful ProcessOutput().