winmm: Accept open handles in wave{In,Out}GetDevCaps.