quartz: Implement seeking on the null renderer.