xmllite: Fix setting local name when parsing QName.