ntdll: Implement RtlAddFunctionTable / RtlDeleteFunctionTable for x86_64.