wined3d: Fix a couple of renderer strings in select_card_nvidia_binary().