mshtml: Use inner window directly in run_insert_script.