cabinet: Avoid some memory allocations by storing buffers directly in the FCI structure.