gdiplus: GdipGetLogFont should use device scale and transform when appropriate.