d3dx9: Use float functions in D3DXQuaternionRotationYawPitchRoll().