dinput/tests: Add some HidD_GetPhysicalDescriptor tests.