d3dx9_36: Implement ID3DXMesh_GetNumBytesPerVertex.