msi/tests: Avoid source test failures when running in an account with insufficient...