configure: Use -fno-omit-frame-pointer when available.