d3dx9: Don't pass usage flags when creating temporary texture