ntdll: Check for case-insensitive volumes.