winemac.drv: Fix monitor_id_fmtW variable name typo.