d3drm/tests: Fix typos in a couple of ok() messages.