d3dcompiler: Check for minimum bytecode size in d3dcompiler_strip_shader().