ntdll: Use syscall frames in x86_64 NtSetContextThread implementation.