user32: Use the correct top-level window when activating through a mouse click.