ntdll: Report Unix mount points as Win32 mount points in NtQueryInformationFile().