ntdll: Fix leak of mach_thread_self port.